As night falls and the jack-o’-lanterns flicker to life, Shanghai Disney Resort is pumping Halloween energy with the 2020 "A Wicked Fun Halloween" event this month.
From October 5 to November 1, 2020, the spookiest season returns like never before with exciting events, hauntingly-fun Halloween parties, trick-or-treating, decorations and a host of not-so-scary surprises.
Two-day Halloween party on October 30 and 31 for an immersive Halloween experience
- Special character encounters
- dance parties
- live music
- special fireworks
2020年10月5日至11月1日，上海迪士尼度假區迎來了精彩紛呈的萬聖季。各類精彩絕倫的活動、奇異派對、Trick-or-Treating「不給糖就搗蛋」，以及一系列搞怪驚喜將重磅推出，為賓客帶來奇妙萬聖體驗。
賓客可以換上各自獨具創意的萬聖裝扮，到度假區融入原汁原味的萬聖慶典。
2020年10月30日和31日，上海迪士尼度假區將舉辦為期兩天的「萬聖狂歡日」活動，邀請賓客Meet and Greets 迪士尼朋友、觀賞特別版煙花表演萬聖體驗！
Halloween Experiences Details
Carrying on the true Halloween tradition, Shanghai Disney Resort is taking the celebrations to the next level.
Guests can dress up and go trick-or-treating around the resort. Hunting for trick or treat locations and receiving sweet surprises from Cast Members.
加入「不給糖就搗蛋」的行列。在整個萬聖期間，賓客可以搜尋度假區範圍內各個活動地點。向演藝人員說出 「不給糖就搗蛋」的「咒語」，收穫甜蜜驚喜。
Special surprise Disney Villains appearances on the Enchanted Storybook Castle balcony in the all-new Villain Balcony Walk.
Donald’s Halloween Treat Cavalcade parade with fan-favorite Halloween-themed cavalcades: Hades, Maleficent, Dr. Facilier and the Queen of Hearts, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Duffy and friends.
Treasure Cove's spooky fun with the Ghost Pirates: A Trial of Darkness
“This IS Halloween!” Dance Party returns on the Pepsi E-stage in Tomorrowland
Revisit the Halloween-themed Pixar's Coco-themed area in Adventure Isle from October 12 to November 8, 2020.
迪士尼大反派們將出現在奇幻童話城堡陽台上的「反派陽台漫步」中，施展邪惡的魔力。而當夜幕降臨，唐老鴨和黛絲將領航「唐老鴨萬聖夜反派巡遊」，率領包括冥王黑帝斯、黑巫婆、霍博士和紅心皇后在內的眾多反派人物。米奇、米妮、Duffy 和迪士尼朋友也會身著萬聖主題服裝出現在巡遊隊伍中。
前往寶藏灣的「幽靈海盜：黑暗之獄」探險。小心那些被詛咒的幽靈海盜們，千萬別被捲入他們的神秘詛咒中！
還有不容錯過的明日世界 E 空間 • 百事舞台的 「這就是萬聖夜驚舞派對」，現場DJ和主持人將全場用音樂演出，並邀請遊客展示他們的奇裝異服！
2020年10月12日至11月8日，別忘記去探險島「尋夢環遊記」主題區域 拜訪米格和他的家鄉小城聖塞西莉亞，與米格一起歡唱。
Halloween Days of Spook-tacular
- The Halloween party is being extended to two days on October 30 and 31
- Guests are encouraged to join the party with their best Halloween costumes
- 5 different Party Zones with Disney Villains' Selfie Spots
- The winner of the costume contest will be invited to ride in the Grand Marshal vehicle at the front of the nighttime pre-parade
- Special Halloween Villains Fireworks Show with a stirring soundtrack, Disney Villains projections, fire effects and plenty of fireworks.
Food and beverage
Halloween delicacies come in different sweets and family feasts. In celebration of the spooky season, there is an array of pumpkin-flavored desserts to fuel guests throughout the day.
- Halloween Donald Waffle with Pumpkin-flavored Ice Cream 萬聖節唐老鴨窩夫配南瓜雪糕
- Donald Pumpkin-flavored Ice Cream Waffle Cone 唐老鴨南瓜雪糕筒
- Donald Pumpkin-flavored Ice Cream at Il Paperino 唐老鴨南瓜雪糕新地
Royal Banquet Hall with a Four-course Halloween set menu for family.
Halloween Mickey Afternoon Tea at Mickey & Pals Market Café
StellaLou Halloween Sipper and Duffy Halloween Popcorn Bucket are available at quick service restaurants and outdoor vending carts.
賓客可以前往皇家宴會廳，享用皇家級尊貴的用餐體驗。包含四道全新精美菜式的萬聖主題套餐。米奇好夥伴美味集市在這個萬聖季將推出特別的「萬聖節米奇雙人下午茶」。
賓客還能在樂園內的各快餐廳和戶外小食亭選購 達菲 Duffy 萬聖節 爆谷桶和星黛露 Stellalou特飲杯等紀念品。
Merchandise and gifts
Grab some souvenirs to keep the magic alive at home.
- 4 new merchandise collections:
- Mickey and Friends Collection
- Duffy and Friends Collection
- “The Nightmare Before Christmas” Collection
- The Halloween Villains Collection (for the first time ever at Shanghai Disney Resort)
Authentic Disney costumes from Maleficent to the Evil Queen
今年，上海迪士尼度假區隆重推出四個全新系列的萬聖主題商品：米奇和朋友們、達菲和朋友們、聖誕夜驚魂，以及首次推出的「萬聖節反派」系列。
此外，度假區將推出一系列新款萬聖節角色扮演服飾，包括 Maleficent 黑魔后 和 Evil Queen 邪惡皇后 成人款反派角色扮演服裝，打扮成迪士尼反派人物。
More Party events in Disneytown
Disneytown is the ideal place for guests to experience even more Halloween fun.
- There are costume parties, special trick or treat parades and Halloween décor.
- Every Friday, Saturday and Sunday from October 16 through November 1, 2020 (excluding October 30 and 31)
- A Wicked Celebration Party will take place on the Lakeshore Lawn stage in Disneytown
- Mickey Mouse and Minnie Mouse might also join in on this special Halloween celebration!
Disneytown's a Frightfully Fun Dance Party
Complete with an amazing lightshow, energetic music, Disney dancers and a live DJ
Every Friday, Saturday, and Sunday from October 16 through November 1, 2020
Trick or Treat activity in Disneytown welcomes young children and their families to join an enchanting procession.
New Halloween Market to enjoy delicious Halloween-themed food and beverages, purchase Halloween crafts and gifts, and take part in creative Halloween DIY workshops.
迪士尼小鎮特別為這個萬聖季準備了變裝派對、討糖活動和節日裝飾等一系列萬聖主題體驗。 2020年10月16日至11月1日的每週五、六和周日（10月30日和31日除外），迪士尼小鎮湖畔草坪將舉行「魔法狂歡聚會」，被選中的賓客將有機會參與變裝環節，而米奇和米妮也會在舞台上現身！
「萬聖節奇異舞會」奇異之夜 （10月16日至11月1日的每週五、週六和周日） ，迪士尼小鎮的「不給糖就搗蛋」活動歡迎小朋友們和家長一起加入萬聖討糖的隊伍。
賓客還可以去全新推出的「萬聖市集」逛逛，參加萬聖節手工作坊，品嚐豐富萬聖主題美食和飲品，購買萬聖節禮品等。
Special Ticket and Staycation Offers
- From October 5 through 30, guests can purchase the Halloween Staycation package
- Available for a visit from October 8 through 31
- Bookings: Shanghai Disney Resort official WeChat account and Official Fliggy store
- Offers:
- 2 park tickets
- a one-night stay at one of the resort’s hotels
- accompanied by Halloween activities, breakfast for two or a breakfast coupon and dinner at the selected hotel.
Haunting Halloween fun
Enjoy the haunting Halloween fun after dark in the park after 15:00 with a Half-Day Ticket. Available for purchase from September 25 through November 1, 2020. It is also valid for a visit from September 26 through November 1, 2020.
超值門票和住宿優惠
2020年10月5日起至10月30日，賓客可通過上海迪士尼度假區官方微信公眾號和官方飛豬旗艦店購買上海迪士尼樂園酒店或玩具總動員酒店的萬聖套餐。
套餐包含兩張上海迪士尼樂園門票，賓客可於2020年10月8日至10月31日期間所選的入園日期當日入園，以及一晚酒店入住體驗、酒店早餐或早餐券、酒店晚餐體驗 和 豐富萬聖主題活動。
2020年9月25日至11月1日，遊客可以購買秋日午後票，可於2020年9月26日至11月1日期間所選入園日期的下午三點後入園遊玩，盡情體驗萬聖季晚間精彩。
Sharing the magic:
Shanghai Disneyland | 上海迪士尼樂園
COMMENTS