位於 香港迪士尼樂園「美國小鎮大街」 (Main Street, U.S.A.)上的「大街糖果店」(Main Street Sweets),其商店正門已於這個星期加上圍板,以進行「粉飾」工程。
Located on Main Street, U.S.A. at Hong Kong Disneyland, the main entrance of Main Street Sweets has been surrounded by construction walls this week as refurbishment works get underway.
Construction walls have also been installed around the main entrance area inside the shop.
「大街糖果店」(Main Street Sweets)自樂園開幕以來已營運超過20年,商店正門在過去20年一直保留一道門的設計,正門在巡遊及夜間匯演前後需應付龐大的人流,難免成為一個樽頸位。園方選擇於這個星期開始「粉飾」工程,或許希望趕及在旺季前為賓客提供更好的遊園體驗。
Since the opening of Hong Kong Disneyland, Main Street Sweets has been welcoming guests for more than 20 years. Throughout the past two decades, the shop’s main entrance has retained its original single-door design. With heavy guest traffic before and after parades and nighttime spectaculars, the entrance has naturally become a bottleneck area at times. The Resort’s decision to begin refurbishment works this week may be part of an effort to enhance the overall guest experience ahead of the upcoming peak season.

.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)

